아랫글은 카카오톡으로
한국의 지인으로부터
받은글을 배경 화면 첩부해
재구성합니다.
데이터 화면 소스 Google 스크린샷.
Buenos Aires. Argentina unsan
마음에 닿는 글이라 블로그에 올리면서
자료 화면 이해를 돕기 위한 것입니다.
오형오락(五刑 五樂)
정조시대의 심노숭
(沈魯崇·1762~1837)의
자저실기(自著實紀)를 보면,노인의
다섯 가지 형벌(五刑)과 다섯 가지
즐거움(五樂)에 대해 논한 대목이
흥미를 끈다.
먼저 다섯 가지
형벌에 관한 설명이다.
承旨 여선덕(呂善德)은
사람이 늙으면 어쩔 수 없이
다섯 가지 형벌을 받게 된다고 말했다.
1)보이는 것이 뚜렷하지
않으니 목형(目刑)이요
2)단단한 것을 씹을
힘이 없으니 치형(齒刑)이며
3)다리에 걸어갈힘이 없으니 (脚刑)이요
4)들어도 정확하지
않으니 이형(耳刑)이요
5)그리고 또 궁형(宮刑)이다.
눈은 흐려져 책을 못 읽고,
이는 빠져 잇몸으로 호물호물 한다.
걸을 힘이 없어집에만박혀 있고,
보청기 도움없이는 자꾸 딴소리만 한다.
마지막 궁형은 여색을
보고도아무 요동이 없다는 뜻이다.
呂善德의 이 말을 듣고
沈魯崇이 즉각 반격에 나선다.
이른 바 <노인의 다섯 가지 즐거움이다.
1)보이는 것이 또렷하지 않으니
눈을 감고 정신을 수양 할 수 있고
2)단단한 것을 씹을 힘이 없으니
연한 것을 씹어 위를 편안하게 할 수 있고
3)다리에 걸어갈 힘이 없으니
편안히 앉아 힘을 아낄 수 있고
4)귀가 잘 들리지 않으니
나쁜 소문을 듣지 않아
마음이 절로 고요 하고
5)여색을 보고도 거시기가
요동치지 않으니 패가 망신
당할 행동에 저절로 멀어 진다.
이 것을 다섯 가지
즐거움(五樂)이라고 하리라
생각을 한번 돌리자,그 많던 노화에서
오는 내 몸의 불행과 좌절이 더없는
은혜와 기쁨으로 변한다
1)눈을 감아 정신을 기르고,
2)가벼운 식사 위장을 편안케 한다.
3)힘을 아껴 고요 히 앉아 있고,
4)귀에 허튼소리를 들이지 않으며,
5)정욕을 거두어 장수의 기틀을 마련한다.
다가오는 五刑도 五樂으로
받아 들이는긍정적 자세가 중요한 듯 합니다.
오형오락(五刑五樂)이란
일장춘몽
https://youtu.be/Am8Y0aDIwfc?t=3
카카오톡으로 받은 글
자료 화면 Google 캡쳐
Buenos Aires. Argentina에서.
정조시대의 심노숭 (沈魯崇·1762~1837)의 자저실기(自著實紀)를 보면,노인의 다섯 가지 형벌(五刑)과 다섯 가지 즐거움(五樂)에 대해 논한 대목이 흥미를 끈다.
먼저 다섯 가지 형벌에 관한 설명이다. 承旨 여선덕(呂善德)은 사람이 늙으면 어쩔 수 없이 다섯 가지 형벌을 받게 된다고 말했다. 1)보이는 것이 뚜렷하지 않으니 목형(目刑)이요
2)단단한 것을 씹을 힘이 없으니 치형(齒刑)이며 3)다리에 걸어갈힘이 없으니 (脚刑)이요
4)들어도 정확하지 않으니 이형(耳刑)이요 5)그리고 또 궁형(宮刑)이다. 눈은 흐려져 책을 못 읽고, 이는 빠져 잇몸으로 호물호물 한다.
걸을 힘이 없어집에만박혀 있고, 보청기 도움없이는 자꾸 딴소리만 한다. 마지막 궁형은 여색을 보고도아무 요동이 없다는 뜻이다.
呂善德의 이 말을 듣고 沈魯崇이 즉각 반격에 나선다. 이른 바 <노인의 다섯 가지 즐거움이다.
1)보이는 것이 또렷하지 않으니 눈을 감고 정신을 수양 할 수 있고 2)단단한 것을 씹을 힘이 없으니 연한 것을 씹어 위를 편안하게 할 수 있고 3)다리에 걸어갈 힘이 없으니 편안히 앉아 힘을 아낄 수 있고
4)귀가 잘 들리지 않으니 나쁜 소문을 듣지 않아 마음이 절로 고요 하고 5)여색을 보고도 거시기가 요동치지 않으니 패가 망신 당할 행동에 저절로 멀어 진다.
이 것을 다섯 가지 즐거움(五樂)이라고 하리라 생각을 한번 돌리자,그 많던 노화에서 오는 내 몸의 불행과 좌절이 더없는 은혜와 기쁨으로 변한다
1)눈을 감아 정신을 기르고, 2)가벼운 식사 위장을 편안케 한다. 3)힘을 아껴 고요 히 앉아 있고, 4)귀에 허튼소리를 들이지 않으며, 5)정욕을 거두어 장수의 기틀을 마련한다. 다가오는 五刑도 五樂으로 받아 들이는긍정적 자세가 중요한 듯 합니다.
오형오락(五刑五樂)이란 일장춘몽 https://youtu.be/Am8Y0aDIwfc?t=3 카카오톡으로 받은 글 자료 화면 Google 캡쳐 Buenos Aires. Argentina에서.