본문 바로가기

지구촌 소식

NASA는 우주에서 가장 큰 물 매장량을 발견하고 지구는 그 근처에도 가지 않습니다 NASA는 우주에서 가장 큰 물 매장량을 발견하고 지구는 그 근처에도 가지 않습니다La NASA es la más grande.Descubriendo reservas de agua, la TierraNo me acerco a eso.하비에르 네리의 이야기 • Google 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 이 발견은 우주가 여전히 발견해야 할 많은 신비와 경이로움을 가지고 있음을 보여줍니다 (Illustrative/AI)© 제공: EL IMPARCIAL 최근 NASA는 우주에서 발견된 것 중 가장 큰 물 저장소를 발표했습니다. 이 양의 물은 지구나 행성이 아니라 우주에서 발견되며 초대질량 블랙홀과 관련이 있습니다. 발견된 물의 양은 지구의 바다에 존재하는 양의 약 140조 배.. 더보기
아이슬란드 Gullfoss골든 서클 투어를 통해 아이슬란드에서 가장 존경받는 세 가지 자연 경관 아이슬란드 Gullfoss골든 서클 투어를 통해 아이슬란드에서 가장 존경받는 세 가지 자연 경관Google 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. Gullfoss (traducido como "cascada dorada")En la garganta del río Hvita, en el suroeste de IslandiaLo más icónico y querido de Islandia.Una de las cascadas.굴포스(Gullfoss, 황금 폭포로 번역됨)는 아이슬란드 남서부의 흐비타 강 협곡에 있는 아이슬란드에서 가장 상징적이고 사랑받는 폭포 중 하나입니다.렌터카를 이용하거나 골든 서클 투어를 이용하면 아이슬란드의 수도에서 2시간 이내에 굴포스 폭포에 도착할 수 있습니다... 더보기
중국 소수민족 모수오족의 주혼 모수오족의 주혼지금은이곳도 많이 달라지고 있지만그때만 해도 이 아름다운 오지가세상에 알려진지 얼마되지 않은 때라문화의 원형이 그대로 간직되어있었다 모수오족은이들 소수민족 중 유일하게1500년 역사의 모계사회를아직도 유지하고 있는 사람들인데이들의 결혼 풍습이 참으로 독특하다결혼 풍습이라고는 하지만 사실 이들에게 우리가 생각하는 결혼은 없다모수오족은 여자가 13세가 되면 성인식을 치르고 자기만의 방을 갖게되며 남자를 만날 권한을 가진다여자는 마음에 드는 남자를은밀히 자기집으로 초대하고남자는 밤이 이슥해지면 여자의 집으로 가서....다음날 동트기전에 도망치듯 집을 나와 엄마집으로 와야한다그래서 이들의 결혼을주혼(走婚, walking marriage)이라고 한다사력을 다해 기어오르는 선택받은 남성모계사회.. 더보기
농업 사업이 남미의 두 번째 녹색 폐를 파괴합니다 농업 사업이 남미의 두 번째 녹색 폐를 파괴합니다Los negocios agropecuarios arrasan el segundo pulmón verde de SudaméricaGoogle 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 농업 기업이 남아메리카 제2의 녹색 허파를 황폐화시키다 그란 차코 아메리카노의 숲은 아마존에 이어 남아메리카의 두 번째 녹색 허파이지만, 보호 지역이 되기는커녕 벌목과 개간이 쉴 새 없이 진행되고 있으며, 포모사에 남아 있는 다섯 마리의 재규어 중 한 마리가 살해되는 등 멸종 위기에 처한 종에 대한 사냥꾼의 포식도 계속되고 있습니다. 아르헨티나, 브라질, 볼리비아, 파라과이의 영토를 포함하는 광대한 지역에는 3,400 종의 식물, 500 종의 조류.. 더보기
캘리포니아에서 발견되는 희귀한 심해 물고기; 과학자들은 그 이유를 알고 싶어 한다 캘리포니아에서 발견되는 희귀한 심해 물고기; 과학자들은 그 이유를 알고 싶어 한다Hallan en California a un pez de aguas profundas poco común; los científicos quieren saber la razónGoogle 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 캘리포니아-오어피쉬© 철갑 통신캘리포니아에서 발견되는 희귀한 심해 물고기; 과학자들은 그 이유를 알고 싶어 한다 희귀한 심해 물고기가 샌디에이고 해안의 바다 표면에서 생명이 없는 상태로 발견되어 연구를 위해 해변으로 옮겨졌다고 해양 전문가들이 말했습니다. 12피트 길이의 뱀 같은 은색 노물고기는 지난 주말 샌디에이고 시내 북쪽 해변인 라호야 코브에서 스노클링과 카약 애호가 그룹에 의해.. 더보기
볼리비아 아마존의 치마네(Tsimane) 부족세계의 다른 곳보다 느리게 늙는다: 볼리비아 아마존의 치마네(Tsimane) 부족세계의 다른 곳보다 느리게 늙는다: Google 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 볼리비아 아마존 열대 우림bolivia zona tropical amazónica selva bolivia zona tropical amazónicaEn el corazón de la selva tropical de la TierraEntre las comunidades indígenas más atractivas Hay uno.볼리비아 아마존 열대 우림의 중심부에는 지구상에서 가장 매력적인 원주민 공동체 중 하나가 있습니다. 이들은 세계의 다른 지역보다 더 느리게 고령화되고 있는 인구인 치마네(Tsimane)족이다. 이 공동체는.. 더보기
부정선거 의혹’ 베네수엘라 반정부 시위 확산… 부정선거 의혹’ 베네수엘라 반정부 시위 확산…최소 11명 사망Venezuela, sospechosa de fraude electoralLas protestas antigubernamentales se extienden... Al menos 11 personas murieronGoogle 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.Elecciones en Venezuela EN VIVO: ante las protestas, Maduro ordenó un patrullaje militar y policial en todo el país베네수엘라 선거 라이브:시위에 맞서 마두로 대통령은 명령을 내렸다.군과 경찰이 순찰 중 전국 베네수엘라의 모든 주에서 지난 몇 시간 동안 등록 된 시위로.. 더보기
호주에서 발견되는 세계에서 가장 크고 가장 독이 많은 거미 중 하나 호주에서 발견되는 세계에서 가장 크고 가장 독이 많은 거미 중 하나Hallan en Australia una de las arañas más grandes y venenosas del mundoHistoria de Associated Press • Google 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 이 자료는 스페어권 문헌에서 발췌한 자료입니다. 호주-독거미© 케이틀린 바인 시드니 (AP) — 인간의 손톱을 뚫을 수있는 송곳니를 가진 세계에서 가장 독이 많은 거미류의 가장 큰 수컷 표본이 호주의 파충류 공원에서 새로운 집을 찾았습니다.헤라클레스"라는 별명을 가진 치명적인 시드니 깔때기 거미는 시드니에서 북쪽으로 약 80km (50 마일)떨어진 센트럴 코스트에서 발견되었으며 처음에.. 더보기