완벽한 상태: 그들은
320년에 침몰한 배를 발견했는데,
그 안에는 값진 보물이 들어 있었다
"En perfecto estado": encontraron un
barco hundido del año 320 con un
invaluable tesoro dentro
Google 한국어로 변역
이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.
저작권 문제로
스페인어와 함께 사용합니다.
Palma de Mallorca (puerto español)
Un aldeano vio un barco mercante en
lo profundo del mar. Lo encontré.
팔마 데 마요르카(스페인 항구)의
한 주민이 바다 깊은 곳에서 상선을
발견했습니다.
로마 배는 서기 3세기로
거슬러 올라가며 18세기 후에
완벽한 보존 상태로 복원되었습니다.
일단의
고고학자들이 해저로 내려갔고,
그들이 발견한 것은 보물이 완벽하게
봉인되어 있었고 당시의 상업 관계를
이해하는 데 기초가 될 수 있었기
때문에 팀 전체를 놀라게 했습니다.
보물에 대한 분노를 일으키는
320년의 침몰한 배 마요르카
해안의 평온함은 바다 밑바닥에서
완벽한 상태의 로마 배를 발견한
이웃에 의해 중단되었습니다.
"완벽한 상태": 그들은 320년에
침몰한 배를 발견했는데, 그 안에는
값진 보물이 들어 있었다© 제공: El Cronista
이 배는 Ses Fontalles
해변에서 발견되었으며 조사에
따르면 서기 320 년경 로마 제국에
도달하기 위해 무르시아 항구에서
출항 한 상선입니다.
조사관들은 폭풍으로 인해
침몰했을 것이라고 배제했지만,
난파선은 선체에 누출을 일으켰을
선상의 잘못된 기동으로 인해
발생했을 것이라고 배제했습니다.
그들은 이것이 선적이 완벽한
상태로 발견되었기 때문에
가장 유효한 가설이라고 생각합니다.
마요르카 문화부는 "후기 로마 제국의
지중해 전체에서 가장 잘 보존된 곳 중
하나"라고 설명했습니다.
완벽한 상태": 그들은 320년에
침몰한 배를 발견했는데, 그 안에는
값진 보물이 들어 있었다
© 제공: El Cronista
또한 다른 용기에는
올리브 오일과 포도주가 들어 있었는데,
이는 당시로서는 매우 귀한 상품이었습니다.
그릇은 해저에 똑바로
세워진 채로 발견되었습니다.
전문가들은 그 중 상당 부분이
암포라를 고정하고 가능한
타격을 완화하는 데 사용 된
포도 나무 스톡의 일련의 가지
때문이라고 생각합니다.
(일부 이자료와 관련 없는 화면)
참고 동영상
DESCUBREN un BARCO ALEMÁN HUNDIDO durante
la SEGUNDA GUERRA MUNDIAL | RTVE
침몰한 독일 선박이 발견되었습니다.
2차 세계대전 | RTVE
https://youtu.be/P8n2_yqoo9I?t=20
