본문 바로가기

지구촌 소식

고대 이집트에 관한 흥미로운 사실 고대 이집트에 관한 흥미로운 사실Curiosidades fascinantes sobre el antiguo EgiptoGoogle 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다 고대 이집트에 관한 흥미로운 사실 ©게티 이미지 고대 이집트는 오래 전에 사라졌지만 그 신비와 비밀은 여전히 남아 있습니다. "클레오파트라"(1963)와 "미이라"(1999)와 같은 영화는 이 문명이 쇠퇴한 지 수세기가 지난 후에도 여전히 우리를 얼마나 매료시키는지를 보여주는 작은 샘플일 뿐입니다. 10 Curiosidades sobre el antiguo Egipto 고대 이집트에 대한 10가지 호기심 https://youtu.be/DPtaf2d3yWc?t=10 Pa.. 더보기
나이지리아, 석유 불법 생산-유통 횡행 나이지리아, 석유 불법 생산-유통 횡행Nigeria, producción y distribución ilegal de petróleo rampante나이제리아 불법 석유 채굴Minería ilegal de petróleo en NigeriaGoogle 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.아프리카 최대 산유국 중 하나인 나이지리아에서 국가 경제를 책임지는 것은 석유산업이다. Debido al robo a gran escala de petróleo crudoSolo de 2009 a 2020Aproximadamente 620 millones de barriles (equivalentes a 46 mil millones de euros)Se ha robado petróleo crudo y.. 더보기
남미 콜롬비아 해안 보물선 발견 남미 콜롬비아 해안 보물선 발견Barco del tesoro descubierto frente a las costas de Colombia, SudaméricaGoogle 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 현재 침몰 지점인 콜롬비아와 배 소유주인 스페인은 물론 보물의 출처인 볼리비아, 민간 인양업체까지 저마다 지분을 주장하면서 소유권 분쟁이 뜨겁습니다 Galeón San José: el fascinante hallazgo en Colombia de otros dos barcos hundidos cerca del "Santo Grial de los naufragios"산호세 갤리온 (San José Galleon) : 콜롬비아에서 "난파선의 성배"근처에서 침몰 한 두 척의 선박을 .. 더보기
프랑스령 누벨칼레도니 폭동 프랑스령 누벨칼레도니 폭동Disturbios en Nueva Caledonia francesa Google 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 저작권 문제로 스페인어와 함께 사용합니다. Francia declara estado de emergencia ante las protestas en Nueva CaledoniaLas autoridades francesas han emprendido una movilización “masiva” de las fuerzas de seguridad desde que estalló la violencia por una enmienda constitucional en el territorio del Pacífico Sur. 프랑스 당국은 남태평.. 더보기
320년에 침몰한 배를 발견했는데, 완벽한 상태: 그들은 320년에 침몰한 배를 발견했는데, 그 안에는 값진 보물이 들어 있었다"En perfecto estado": encontraron un barco hundido del año 320 con un invaluable tesoro dentroGoogle 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.저작권 문제로 스페인어와 함께 사용합니다.Palma de Mallorca (puerto español)Un aldeano vio un barco mercante en lo profundo del mar. Lo encontré.팔마 데 마요르카(스페인 항구)의 한 주민이 바다 깊은 곳에서 상선을 발견했습니다. 로마 배는 서기 3세기로 거슬러 올라가며 18세기 후에 완벽한 보존 상태로 .. 더보기
이것이 그들이 역사상 가장 잔인한 독재자를 00한 방법입니다 이것이 그들이 역사상 가장 잔인한 독재자를 00한 방법입니다Así ejecutaron al dictador más cruel de la historiaGoogle 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.어느 어느 시대 누구인지?자세한 설명이 없는 것이 아쉽네요. 저작권 문제로 스페인어와 함께 사용합니다. 역사 속으로 살아진 아래 인물들 일일이 국가와 이름이 없는 것이 아쉽네요. 이것이 그들이 역사상 가장 잔인한 독재자를 처형한 방법입니다©게티 이미지 한국의 박정희 전대통령도 등장LOS 6 DICTADORES MÁS CRUELES DE LA HISTORIA Y SUS ATROCIDADE.. 더보기
쿠바는 고품질의 시가를 생산해내는 것으로 유명하다. 북한과 형제국으로 한국과 국교 없었던 쿠바그 나라의 세계적으로 유명한시가에 대해 한번 알아보는 시간으로참고로 ...재편집하였습니다.Argentina 운산 Google 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 쿠바는 고품질의 시가를 생산해내는 것으로 유명하다. Cuba tiene alta calidad.Es famoso por producir puros. 쿠바 피델 알레한드로 카스트로 루스 에르네스토 "체" 게바라는 아르헨티나 출신 마르크스-레닌주의 혁명가 El clima y el suelo de la isla, por supuesto,transmitido a través de generacionesEsto es gracias a las habilidades manuales.섬의 기.. 더보기
이집트와 에티오피아의 물싸움이 격화하고 있다 그레이트 나일 배리어': 에티오피아를 돕고 이집트를 위협할 거대한 댐Google 한국어로 변역이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 'La gran barrera del Nilo': la gigantesca presa que ayudará a Etiopía y amenaza a Egipto '나일강의 거대한 장벽':도움이 될 거대한 댐에티오피아에 이집트를 위협하다 북동 아프리카의 젖줄 나일강이 발원하는 에티오피아에 초대형 댐이 들어서 이집트와 에티오피아의 물싸움이 격화하고 있다 아프리카의 주요 강을 위한 가장 야심찬 프로젝트©데일리 다이제스트 제공나일강은 아프리카 전역에서 가장 긴 강이며 아마존에 이어 세.. 더보기